跳至內文
返回第 2 期散文 · 聽風的歌

《聽風的歌》後記

Kitty Wong · 2026 · 09 · 27 · 5 分鐘

不經不覺間又來到九月的尾巴,2026年就這樣只剩下最後三個月。

為了籌備深見九月號的刊物,我重讀了村上春樹的《聽風的歌》,那是他初試啼聲的作品,也是他成為職業小說家的起點。

因為某些原因,我對這本書的印象一直很深,在輕快的節奏中,似乎在重溫某段很重要的回憶,當中穿插具有時代感的流行音樂、他愛喝的酒,還有一些幾可亂真的虛構人物。

十年後再讀,我發現在愛情(或類似愛情的感覺)、友情之外,這也是一本關於寫作的作品。三十多年後,他在《身為職業小說家》中,以平易近人的語調分享寫作經驗,某程度上,《聽風的歌》是關於村上春樹身為「業餘小說家」或「寫作初心者」的感受,透過虛構的人物,他透露了自己對小說的看法,當中不乏批判,跟後期的作品相比,多了一份青澀的傲氣。

在序言中,他說本來作品是以另一種風格書寫的(我想應該是更正式、更貼近主流文學體裁的方式吧),初稿已經完成,但他總覺得有哪裡不妥。因此把一切推倒重來,以自己的方式,又寫了一遍,最後獲得日本「群像」新人文學獎。

這一期的深見,本來我們打算以另一個主題出發,在最後一刻,才變成《聽風的歌》,有許多內容都要重寫,某程度上也與那本小說的寫作經歷有了某種呼應。砍掉重練需要很多勇氣,但我想,應該有忠於自己、忠於讀者的必要吧?

三十歲後,不免有一種「大局已定」的感覺,看着別人早早嶄露頭角,有時也會反思自己是不是走得太慢了。村上春樹第一次獲獎時,也剛好是二十九歲。不過,幾天前,我竟然終於學會了騎腳踏車,距離第一次嘗試,已經有二十多年之久。雖然是很微小的突破,但對我來說卻有難以言喻的滿足感。

第一次騎著腳踏車慢慢地在公園的小草地上兜圈,轉彎時還是有點不自在,偶爾還是會失平衡。微風在耳邊吹過,我聽著風,思考著這些。

三十歲後的人生,還是充滿驚喜。